Навигация


Видеоклипы



Часть 1
| Часть 2 | Часть 3

Слайд


Альбомы АББА - LP


1973 * 1974 * 1975 * 1976 * 1977 * 1979 * 1980 * 1981 *

Хроника истории. Годы


1969 * 1970 * 1971 * 1972 * 1973 * 1974 * 1975 * 1976 * 1977 * 1978 * 1979 * 1980 * 1981 * 1982 * 1983 * 1984 * 1985 * 1990

Рейтинги


Rambler's Top100 Яндекс цитирования

Wer im Wartesaal der Liebe steht (Another Town, Another Train)
Wer im Wartesaal der Liebe steht
Перевод на русский и немецкий языки песни Another Town, Another Train
Übersetzung der Song Another Town, Another Train ABBA ins Deutsche
Schriftliche Übersetzung des Liedes Wer im Wartesaal der Liebe steht Gruppe ABBA in Deutsch, der russischen Sprache: Serge Samara


Du und ich hatten unsere Zeit
Ist es nun am Ende doch soweit?
Kann es wirklich möglich sein?
Unser Himmel war wolkenlos
War das alles eine Täuschung bloss
Und du lässt mich nun allein
Und nun Stürzt der Himmel ein

Wer im Wartesaal der Liebe steht
Weiβ, dass es um alles geht
Und man fragt sich nur
Wie wird das noch enden
Wer im Wartesaal der Liebe steht
Hofft es ist noch nicht zu spät
Alles wird sich vielleicht zum Guten wenden
Alles wird sich vielleicht zum Guten wenden

War das etwa der Endstation
Und ich merkte einfach nichts davon
Hab ich mich denn so geirrt?
Was zu tun war hab ich getan
Jetzt kommt es auf andere Dinge an
Niemand weiss was mit uns wird
Wohin der Weg uns führt

Wer im Wartesaal der Liebe steht
Weiβ, dass es um alles geht
Und man fragt sich nur
Wie wird das noch enden
Wer im Wartesaal der Liebe steht
Hofft es ist noch nicht zu spät
Alles wird sich vielleicht zum Guten wenden
Alles wird sich vielleicht zum Guten wenden




В зале ожидания любви

Ты и я были в свое время
В конце-то концов
Неужели возможно?
Что наше небо было безоблачным
Или просто была иллюзия всего этого
И ты оставишь меня в покое
По прошествии лет

Кто стоит в зале ожидания любви
Знает, что речь идет обо всем
И Вы спросите себя
Когда это кончится
Кто стоит в зале ожидания любви
Надеется что ещё не поздно
Все будет вероятно хорошо
Все будет вероятно хорошо

Это была последняя станция
И я просто не мог этого замечать
Разве я был не прав?
То что я сделал
Теперь зависит от других вещей
И никто не знает, что случилось с нами
И куда дорога ведет нас

Кто стоит в зале ожидания любви
Знает, что речь идет обо всем
И Вы спросите себя
Когда это кончится
Кто стоит в зале ожидания любви
Надеется что ещё не поздно
Все будет вероятно хорошо
Все будет вероятно хорошо



Оригинал песни Another Town, Another Train



Расскажите своим друзьям:

Комментарии

Нет комментариев.

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите в свой аккаунт для добавления комментария.

Рейтинги

Рейтинг доступен только для пользователей.

Пожалуйста, залогиньтесь или зарегистрируйтесь для голосования.

Нет данных для оценки.

Последние активные темы форума

  Темы Просмотров Ответов Последние сообщения
Instil axonal strike shoe-h...
Треп
8 3 egiosixaluvu
19:36 (24 Апрель 2019)
A discount viagra super for...
Треп
18 3 unakilazih
18:56 (24 Апрель 2019)
A-receptor grief buy retin-...
Треп
18 4 ofaqaxuxowoma
18:48 (24 Апрель 2019)
Erratic metabolize didactic...
Треп
3 1 iuyfiwosido
17:48 (24 Апрель 2019)
Oropharyngeal, brand cialis...
Треп
8 1 abedihaticabe
16:34 (24 Апрель 2019)
Anaemia darker cialis derma...
Треп
5 1 ilenitnere
13:29 (24 Апрель 2019)
Commoner circulation erupti...
Треп
13 3 uaxbligoji
03:09 (24 Апрель 2019)
A symbicort anxiolytic, acc...
Треп
31 9 cagfekayew
23:05 (23 Апрель 2019)
Occurs differently grab pit...
Треп
16 3 elijesaekow
19:00 (23 Апрель 2019)
Commission inclination worm...
Треп
16 2 ebuvudumo
16:56 (23 Апрель 2019)

Случайный анекдот


в аптеке...
- Девушка, помогите мне скорей, боль такая, сил нету терпеть?!
- А что Вас беспокоит!
- Геморрой!
- Вот Вам новейшие свечи, они Вам стопроцентно помогут!...
(прохо дит не более часа)
- Девушка, Вы что издеваетесь?! Я же Вам столько денег отвалил, просил самое лучшее средство! Все использовал, а боль не утихает!!!
...пров изор, изумлённо... - Вы что, глотали их что ли?!
...пациент, ехидно... - НЕТ, в ПОПУ ЗАСОВЫВАЛ!!! (((
ДедБажан 21:28 (15.01.2014)

Туча статей


Сейчас на сайте


Гости: 4
Нет пользователей

Всего наших: 4,599
Новичок: egiosixaluvu
С Днем Рождения!
шамиль бикбаев | Павлик | volat | Nordic Шамиль |

Кто недавно был...
egiosixaluvu00:23:51
girevodazeb8000:47:07
unakilazih01:03:29
ofaqaxuxowoma01:11:28
onaqpaurowa01:38:41
iuyfiwosido02:12:01
huremomazep7902:13:27
abedihaticabe03:25:26
surezorajef0503:43:52
Gennie05:18:57

Гостевая книга


Вы должны зайти в систему, чтобы добавить сообщение.

11:35 (23.04.2019)
Привет всем!

20:55 (16.04.2019)
Всем приветище! Cool

08:11 (16.04.2019)
Всем привет! Cool

12:01 (15.04.2019)
Привет, Жень Smile

09:22 (15.04.2019)
Всем привет! Boyan

Последние фото


Влад
Влад
Agnetha on black
Agnetha on black
Лондон, июнь 2004
Лондон, июнь 2004
АВВА
АВВА